‘’You can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future’’---Steve Jobs
在憲兵當兵的時候, 我為了準備考培訓的英文, 背了好幾篇英文演講.
賈伯斯在史丹佛的演講是其中一篇. 而其中一段讓我感觸很深的就是這段’Connecting the dots.’
人類最大的恐懼來自於未知, 而” trust that the dots will somehow connect in your future” 是我目前發現最適合用來克服對未來未知恐懼的良藥.
當時的我竭盡所能準備培訓考試, 再兩大航空各失敗一次後, 對未知的恐懼可以說是到了極點. 但想起這段話, 我告訴自己-----一路準備過來的英文,飛行知識,模擬飛行的樂趣,與過程中認識志同道合的朋等等, 對我自己已經是莫大的收穫. 未來就算終究是落榜, 所有曾有過的準備, 在未來的某一天, 都將會”連結”起來.
可能是英文能力對工作上的幫助, 可能某次聚會因為飛機共同興趣而湊成的一段好緣份, 也可能模擬飛行就會是我工作上的良好舒壓管道.
未知永遠存在, 而我們需要讓自己去”相信”. 相信現在所做的在未來某一時間點會顯現出它的意義. 如此一來可以保持自己不斷學習的動力, 而在未來某一天某一點回頭看的時候, 相信你會赫然發現, 一切都是值得的!
------------------------------------------------------------------------------------------------
照片是在跑道上排隊Holding準備起飛時所拍攝.
Search